WORLD LITERARY ATLASBOOKS WITHOUT BORDERS · 2026
Volumain.

Discover the world.
One book at a time.

Asia · FIRST READING PATHS

Qatar

Qatari author Abdulaziz Al Mahmoud’s The Corsair revisits the Gulf’s maritime past. The novel connects pirates with British and regional power rivalries. The Holy Sail shifts the same author's focus towards Portuguese maritime expeditions and Gulf history. This is a small route through two historical novels by one writer.

WHERE TO STARTExplore the selection ↓

Books to begin with

An editorial selection · not ranked

Edition cover: The Corsair — Abdulaziz Al Mahmoud
English edition

Abdulaziz Al Mahmoud

The Corsair

About the book

A novel about the pirate Erhama bin Jaber links maritime adventure with Gulf politics in the early nineteenth century.

Original title: القرصان (Al-Qursan)

EnglishTranslation

The Corsair

HBKU Press · 2013

Edition source ↗
Edition cover: The Holy Sail — Abdulaziz Al-Mahmoud
English edition

Abdulaziz Al-Mahmoud

The Holy Sail

About the book

A historical novel intertwines a love story with Portuguese maritime expansion in the Gulf.

EnglishTranslation

The Holy Sail

HBKU Press

Edition source ↗

Sophia Al-Maria

The Girl Who Fell to Earth

About the book

A memoir of growing up between the United States and a Qatari family explores belonging.

EnglishOriginal

The Girl Who Fell to Earth

Harper Perennial

Edition source ↗

Sophia Al-Maria

Sad Sack

About the book

Collected writings by an artist and author explore images, culture and contemporary experience.

EnglishOriginal

Sad Sack

Book Works

Edition source ↗
Context and sources

Sources on authors and their connections to this country. Specific edition details appear beside each book. Polish and English originals are not labelled as translations.

Your next destination

← Explore the whole atlas