WORLD LITERARY ATLASBOOKS WITHOUT BORDERS · 2026
Volumain.

Discover the world.
One book at a time.

Europe · A READING GUIDE

Italy

Ferrante offers friendship and growing up; Calvino short accounts of imaginary cities. Ginzburg and Pavese connect the past with family or a place of origin. Lampedusa portrays a changing aristocratic world, while Eco makes a medieval abbey the setting of a criminal and intellectual mystery. Morante, Carlo Levi and Primo Levi lead into different experiences of Fascism and war; Primo Levi’s edition contains two separate testimonies. Buzzati offers a shorter route into a life spent waiting.

WHERE TO STARTExplore the selection ↓

Books to begin with

An editorial selection · not ranked

Edition cover: My Brilliant Friend — Elena Ferrante
English edition

Elena Ferrante

My Brilliant Friend

About the book

Elena and Lila’s friendship begins in a poor neighbourhood of Naples.

Original title: L’amica geniale

EnglishTranslation

My Brilliant Friend

Europa Editions

Edition source ↗
PolishTranslation

Genialna przyjaciółka

Sonia Draga

Edition source ↗
Edition cover: Invisible Cities — Italo Calvino
English edition

Italo Calvino

Invisible Cities

About the book

Marco Polo describes extraordinary cities to Kublai Khan.

Original title: Le città invisibili

EnglishTranslation

Invisible Cities

Vintage

Edition source ↗
PolishTranslation

Niewidzialne miasta

Państwowy Instytut Wydawniczy

Edition source ↗
Edition cover: The Name of the Rose — Umberto Eco
English edition

Umberto Eco

The Name of the Rose

About the book

William of Baskerville investigates a series of deaths in a medieval abbey with a celebrated library.

Original title: Il nome della rosa

EnglishTranslation

The Name of the Rose

Everyman’s Library

Edition source ↗
PolishTranslation

Imię róży

Noir sur Blanc

Edition source ↗
Edition cover: Family Lexicon — Natalia Ginzburg
English edition

Natalia Ginzburg

Family Lexicon

About the book

Family sayings become a key to memories of life during Italian Fascism.

Original title: Lessico famigliare

EnglishTranslation

Family Lexicon

NYRB Classics

Edition source ↗

Elsa Morante

History

About the book

Schoolteacher Ida and her sons struggle to survive in wartime and postwar Rome.

Original title: La Storia

EnglishTranslation

History

Penguin Classics

Edition source ↗
Edition cover: The Tartar Steppe — Dino Buzzati
English edition

Dino Buzzati

The Tartar Steppe

About the book

Officer Giovanni Drogo spends his life in a remote fortress awaiting an enemy’s arrival.

Original title: Il deserto dei Tartari

EnglishTranslation

The Tartar Steppe

Canongate

Edition source ↗
Edition cover: The Moon and the Bonfires — Cesare Pavese
English edition

Cesare Pavese

The Moon and the Bonfires

About the book

An emigrant returns from America to his native Piedmont and discovers traces of wartime violence.

Original title: La luna e i falò

EnglishTranslation

The Moon and the Bonfires

NYRB Classics

Edition source ↗
Edition cover: Christ Stopped at Eboli — Carlo Levi
English edition

Carlo Levi

Christ Stopped at Eboli

About the book

A doctor exiled by Fascist authorities describes life in impoverished Lucania.

Original title: Cristo si è fermato a Eboli

EnglishTranslation

Christ Stopped at Eboli

Penguin Modern Classics

Edition source ↗
Edition cover: If This Is a Man and The Truce — Primo Levi
English edition

Primo Levi

If This Is a Man and The Truce

About the book

Two testimonies recount Auschwitz and the author’s postwar journey home.

Original title: Se questo è un uomo; La tregua

EnglishTranslation

If This Is a Man and The Truce

Everyman’s Library

Edition source ↗
Edition cover: The Baron in the Trees — Italo Calvino
English edition

Italo Calvino

The Baron in the Trees

About the book

A boy’s rebellion becomes a lifetime in the treetops above a changing Europe.

EnglishTranslation

The Baron in the Trees

Vintage Classics

Edition source ↗

Italo Calvino

If on a Winter’s Night a Traveller

About the book

A reader searching for a novel’s continuation encounters a succession of interrupted stories.

EnglishTranslation

If on a Winter’s Night a Traveller

Vintage Digital

Edition source ↗
Context and sources

Sources on authors and their connections to this country. Specific edition details appear beside each book. Polish and English originals are not labelled as translations.

Your next destination

← Explore the whole atlas