
Broken Glass
About the book
A former schoolteacher records the stories of a Congolese bar's regulars.
Original title: Verre cassé
Discover the world.
One book at a time.
Alain Mabanckou offers barroom stories, childhood in socialist Congo and an animal double’s confession. Emmanuel Dongala juxtaposes a child soldier’s perspective with a fleeing girl’s experience. Tchicaya U Tam’si turns to wartime Pointe-Noire, where daily life meets legend. Humour, oral storytelling and formal experiment become different ways of confronting history.
No matches. Try another language or search term.

A former schoolteacher records the stories of a Congolese bar's regulars.
Original title: Verre cassé

A porcupine, a murderer’s animal double, confesses the crimes they committed together.
Original title: Mémoires de porc-épic
Michel’s child’s-eye perspective portrays family life and political absurdity in socialist Congo.
Original title: Demain j’aurai vingt ans
A child soldier’s and a fleeing girl’s lives intersect during civil war.
Original title: Johnny chien méchant

The lives of three friends in wartime Pointe-Noire combine everyday reality, legend and hallucination.
Original title: Les Méduses ou les Orties de mer

A grotesque monologue by a man dreaming of criminal notoriety.

A boy leaves an orphanage and tries to find a place in a Congolese city.
Sources on authors and their connections to this country. Specific edition details appear beside each book. Polish and English originals are not labelled as translations.