
African Titanics
O książce
Opowieść o afrykańskich migrantach próbujących dotrzeć przez Morze Śródziemne do Europy.
Tytuł oryginalny: Tītānīkāt afrīqiyya
Odkrywaj świat.
Książka po książce.
African Titanics i Black Foam prowadzą przez migrację oraz zmienną tożsamość ludzi szukających bezpieczeństwa. Sulaiman Addonia, urodzony w Erytrei syn Erytrejki i Etiopczyka, przedstawia inne diasporowe doświadczenia w obozie uchodźców oraz Arabii Saudyjskiej. Jego The Consequences of Love można czytać po polsku jako Miłość i jej następstwa. The Crown and the Pen proponuje osobną ścieżkę autobiograficzną: drogę prawnika od etiopskiego dworu ku erytrejskiej walce wyzwoleńczej.
Nie znaleziono pozycji spełniających te kryteria. Zmień język lub wyszukiwaną frazę.

Opowieść o afrykańskich migrantach próbujących dotrzeć przez Morze Śródziemne do Europy.
Tytuł oryginalny: Tītānīkāt afrīqiyya

Młody uchodźca z Erytrei i dziewczyna w Dżiddzie próbują utrzymać zakazaną relację.
Tytuł oryginalny: The Consequences of Love
Prószyński i S-ka · 2009
Przekład: Michał Juszkiewicz
Źródło wydania ↗
Saba i jej niemówiący brat żyją w obozie uchodźców, gdzie podważają oczekiwania dotyczące płci i zależności.
Dawoud zmienia opowieści o własnej tożsamości, szukając bezpieczeństwa i miejsca w świecie.
Tytuł oryginalny: Raghwa sawdāʾ
Amazon Crossing
Przekład: Sawad Hussain i Marcia Lynx Qualey
Źródło wydania ↗
Prawnik wspomina drogę od pracy dla etiopskiego cesarza do udziału w erytrejskim ruchu wyzwoleńczym.
Red Sea Press
Źródło wydania ↗
Erytrejska uchodźczyni w Londynie mierzy się z bezdomnością, pamięcią i pragnieniem.

Drugi tom wspomnień prawnika i uczestnika walki o niepodległość Erytrei.
Źródła dotyczące autorów i ich związków z krajem. Dane konkretnego wydania znajdziesz przy książce. Oryginał w języku polskim lub angielskim nie jest oznaczany jako przekład.