Gate of the Sun
O książce
Przy łóżku nieprzytomnego mężczyzny lekarz odtwarza opowieści o palestyńskim wygnaniu i utraconych miejscach.
Tytuł oryginalny: باب الشمس (Bab al-shams)
Azja · PRZEWODNIK CZYTELNICZY
Liban
Libański pisarz Elias Khoury podejmuje także historię palestyńskich uchodźców. „Gate of the Sun” buduje wielogłosową pamięć z opowieści przekazywanych i podważanych przez bohaterów. Amin Maalouf i Rabih Alameddine prowadzą przez historie podróży, wielojęzyczność oraz sztukę opowiadania. Hanan al-Shaykh, Etel Adnan i Hoda Barakat wprowadzają kobiece perspektywy na wojnę, relacje oraz podziały społeczne.
OD CZEGO ZACZĄĆ
- Gate of the SunElias Khoury
- Hakawati, mistrz opowieściRabih Alameddine
- Leon AfrykańskiAmin Maalouf
Książki na początek
Wybór redakcji · bez kolejności rankingowejNie znaleziono pozycji spełniających te kryteria. Zmień język lub wyszukiwaną frazę.
Hakawati, mistrz opowieści
O książce
Powrót Osamy do Bejrutu i czuwanie przy umierającym ojcu otwierają szkatułkę rodzinnych historii i dawnych legend.
Tytuł oryginalny: The Hakawati
PolskiPrzekład
Hakawati, mistrz opowieści
Znak · 2009
Przekład: Mateusz Borowski, Anna Gralak i Maria Makuch
Źródło wydania ↗
Leon Afrykański
O książce
Fikcyjna autobiografia podróżnika Hasana al-Wazzana prowadzi od Grenady przez Afrykę Północną do renesansowego Rzymu.
Samarkanda
O książce
Losy rękopisu rubajatów Omara Chajjama łączą średniowieczną Persję z XX-wieczną podróżą na Titanicu.
Women of Sand and Myrrh
O książce
Cztery kobiety próbują znaleźć niezależność i bliskość w ograniczającym je społeczeństwie pustynnego kraju.
The Story of Zahra
O książce
Życie Zahry, naznaczone rodzinną przemocą i wykluczeniem, przecina wojna domowa w Bejrucie.
Sitt Marie Rose
O książce
Uprowadzona przez milicję kobieta staje się centrum opowieści o sekciarskiej przemocy i solidarności podczas wojny w Libanie.
The Tiller of Waters
O książce
Samotny mężczyzna w zniszczonym Bejrucie odtwarza historię rodziny, tkanin i utraconej miłości.
Dear Mr Kawabata
O książce
Narrator zwraca się do japońskiego pisarza, próbując rozliczyć własną przeszłość i doświadczenie libańskiej wojny.
June Rain
O książce
Powrót do rodzinnej miejscowości odsłania sprzeczne wspomnienia krwawego konfliktu sprzed lat.
An Unnecessary Woman
O książce
Starsza mieszkanka Bejrutu znajduje własną przestrzeń w książkach, przekładach i wspomnieniach.
The Wrong End of the Telescope
O książce
Arabsko-amerykańska lekarka pomaga uchodźcom na Lesbos i konfrontuje się z własną historią.
Kontekst i źródła
Źródła dotyczące autorów i ich związków z krajem. Dane konkretnego wydania znajdziesz przy książce. Oryginał w języku polskim lub angielskim nie jest oznaczany jako przekład.
- Wydawca / biogram autora ↗
- Rabih Alameddine — biogram wydawcy ↗
- Amin Maalouf — wydawca / katalog biblioteczny ↗
- Amin Maalouf — wydawca / katalog biblioteczny ↗
- Hanan al-Shaykh — wydawca / katalog biblioteczny ↗
- Hanan al-Shaykh — wydawca / katalog biblioteczny ↗
- Etel Adnan — wydawca / katalog biblioteczny ↗
- Hoda Barakat — wydawca / katalog biblioteczny ↗
- Rashid al-Daif — wydawca / katalog biblioteczny ↗
- Jabbour Douaihy — wydawca / katalog biblioteczny ↗
Następny kierunek
Azja · Przewodnik
Malezja
8 książek w wyborze
AngielskiPolski
Azja · Przewodnik
Mjanma (Birma)
5 książek w wyborze
Angielski
Azja · Przewodnik
Mongolia
7 książek w wyborze
Angielski