ATLAS LITERACKI ŚWIATAPOLSKA I ŚWIAT · 2026
Volumain.

Odkrywaj świat.
Książka po książce.

Azja · PRZEWODNIK CZYTELNICZY

Mjanma (Birma)

Nu Nu Yi należy do pisarzy związanych z Birmą, dzisiejszą Mjanmą. „Smile as They Bow” prowadzi w świat święta Taungbyon i osób utrzymujących się z jego obrzędów. Ma Ma Lay przenosi czytelnika do przedwojennej Birmy i małżeństwa uwikłanego w kolonialne podziały kulturowe. Pascal Khoo Thwe dodaje wspomnienia dorastania w społeczności Kayan oraz drogi na emigrację.

Książki na początek

Wybór redakcji · bez kolejności rankingowej

Nu Nu Yi

Smile as They Bow

O książce

Losy medium i jego bliskich splatają się podczas birmańskiego święta duchów nat.

AngielskiPrzekład

Smile as They Bow

Hyperion · 2008

Źródło wydania ↗
Okładka wydania: Not Out of Hate — Ma Ma Lay
Wydanie angielskie

Ma Ma Lay

Not Out of Hate

O książce

Małżeństwo Way Way z zachwyconym Zachodem kupcem odsłania napięcia kulturowe przedwojennej Birmy.

AngielskiPrzekład

Not Out of Hate

Ohio University Press

Źródło wydania ↗

Pascal Khoo Thwe

From the Land of Green Ghosts

O książce

Wspomnienia prowadzą od dzieciństwa w społeczności Kayan przez niepokoje polityczne do studiów w Cambridge.

AngielskiOryginał

From the Land of Green Ghosts

HarperCollins

Źródło wydania ↗
Okładka wydania: The Road to Wanting — Wendy Law-Yone
Wydanie angielskie

Wendy Law-Yone

The Road to Wanting

O książce

Na Ga zatrzymuje się na chińsko-birmańskiej granicy i mierzy z historią przemocy, wygnania oraz pragnieniem powrotu.

AngielskiOryginał

The Road to Wanting

Vintage

Źródło wydania ↗

Charmaine Craig

Miss Burma

O książce

Historia rodziny związanej z mniejszością Karen odsłania wojenne i polityczne przemiany Birmy.

AngielskiOryginał

Miss Burma

Grove Press

Źródło wydania ↗
Kontekst i źródła

Źródła dotyczące autorów i ich związków z krajem. Dane konkretnego wydania znajdziesz przy książce. Oryginał w języku polskim lub angielskim nie jest oznaczany jako przekład.

Następny kierunek

← Cały atlas