ATLAS LITERACKI ŚWIATAPOLSKA I ŚWIAT · 2026
Volumain.

Odkrywaj świat.
Książka po książce.

Afryka · PRZEWODNIK CZYTELNICZY

Mauritius

Ananda Devi oddaje głos młodzieży dorastającej na ubogich obrzeżach Port Louis. Nathacha Appanah pokazuje wojenną historię żydowskich uchodźców na Mauritiusie, kryzys migracyjny Majotty i rozpad rodziny we Francji. Shenaz Patel rekonstruuje doświadczenie mieszkańców Czagos przymusowo przesiedlonych na Mauritius. Ten wybór łączy wyspę z szerszym światem Oceanu Indyjskiego i diasporą.

OD CZEGO ZACZĄĆPoznaj nasz wybór ↓

Książki na początek

Wybór redakcji · bez kolejności rankingowej

Okładka wydania: Eve Out of Her Ruins — Ananda Devi
Wydanie angielskie

Ananda Devi

Ewa ze swych zgliszcz

O książce

Czworo młodych mieszkańców Port Louis szuka wolności w świecie ubóstwa i przemocy.

Tytuł oryginalny: Ève de ses décombres

AngielskiPrzekład

Eve Out of Her Ruins

Deep Vellum

Przekład: Jeffrey Zuckerman

Źródło wydania ↗
PolskiPrzekład

Ewa ze swych zgliszcz

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego / Wydawnictwo w Podwórku · 2019

Przekład: Krzysztof Jarosz

Źródło wydania ↗

Nathacha Appanah

The Last Brother

O książce

Przyjaźń maurytyjskiego chłopca z żydowskim uchodźcą odsłania historię wojennego obozu na wyspie.

Tytuł oryginalny: Le Dernier Frère

AngielskiPrzekład

The Last Brother

Graywolf Press

Źródło wydania ↗

Nathacha Appanah

Tropic of Violence

O książce

Osierocony Moïse trafia do świata przemocy i młodzieżowych gangów na Majotcie.

Tytuł oryginalny: Tropique de la violence

AngielskiPrzekład

Tropic of Violence

Graywolf Press

Źródło wydania ↗

Nathacha Appanah

The Sky above the Roof

O książce

Wypadek samochodowy nastolatka zmusza rozbitą rodzinę do powrotu do bolesnej przeszłości.

Tytuł oryginalny: Le Ciel par-dessus le toit

AngielskiPrzekład

The Sky above the Roof

Graywolf Press

Źródło wydania ↗
Okładka wydania: Silence of the Chagos — Shenaz Patel
Wydanie angielskie

Shenaz Patel

Silence of the Chagos

O książce

Historia deportowanych mieszkańców Czagos ukazuje utratę domu i walkę o prawo powrotu.

Tytuł oryginalny: Le Silence des Chagos

AngielskiPrzekład

Silence of the Chagos

Restless Books

Źródło wydania ↗

Ananda Devi

Indian Tango

O książce

Powieść o kobiecym pragnieniu, tożsamości i przekraczaniu rodzinnych oczekiwań.

AngielskiPrzekład

Indian Tango

Host Publications

Źródło wydania ↗

Ananda Devi

The Living Days

O książce

Londyńska opowieść o samotności, wieku i nieoczekiwanym spotkaniu.

AngielskiPrzekład

The Living Days

Feminist Press

Źródło wydania ↗
Kontekst i źródła

Źródła dotyczące autorów i ich związków z krajem. Dane konkretnego wydania znajdziesz przy książce. Oryginał w języku polskim lub angielskim nie jest oznaczany jako przekład.

Następny kierunek

← Cały atlas