ATLAS LITERACKI ŚWIATAPOLSKA I ŚWIAT · 2026
Volumain.

Odkrywaj świat.
Książka po książce.

Afryka · PRZEWODNIK CZYTELNICZY

Burundi

Gaël Faye, urodzony w Bużumburze, opowiada o dzieciństwie zagrożonym przemocą i o poszukiwaniu rodzinnej pamięci w Rwandzie. Roland Rugero sięga po opowieść o nieporozumieniu, które uruchamia samosąd. Mały kraj i Jacaranda prowadzą od perspektywy dziecka ku rekonstrukcji przemilczanej historii. Baho! dodaje odmienny głos autora tworzącego bezpośrednio w burundyjskim kontekście.

OD CZEGO ZACZĄĆPoznaj nasz wybór ↓

Książki na początek

Wybór redakcji · bez kolejności rankingowej

Okładka wydania: Small Country — Gaël Faye
Wydanie angielskie

Gaël Faye

Tęsknota

O książce

Dzieciństwo w Burundi rozpada się pod naporem wojny i przemocy w sąsiedniej Rwandzie.

Tytuł oryginalny: Petit pays

AngielskiPrzekład

Small Country

Hogarth

Przekład: Sarah Ardizzone

Źródło wydania ↗
PolskiPrzekład

Tęsknota

W.A.B. – Grupa Wydawnicza Foksal · 2017

Źródło wydania ↗

Roland Rugero

Baho!

O książce

Gesty niemówiącego chłopca zostają błędnie odczytane, uruchamiając pościg i samosąd.

AngielskiPrzekład

Baho!

Phoneme Media

Źródło wydania ↗
Okładka wydania: Jacaranda — Gaël Faye
Wydanie angielskie

Gaël Faye

Jacaranda

O książce

Młody mężczyzna podróżuje z Francji do Rwandy, by zrozumieć przemilczaną przeszłość matki.

AngielskiPrzekład

Jacaranda

Hogarth

Źródło wydania ↗

Antoine Kaburahe

Hutsi: In the Name of Us All

O książce

Świadectwo Aloysa Niyoyity o przemocy, mieszanej tożsamości i pamięci rodzinnej w Burundi.

AngielskiPrzekład

Hutsi: In the Name of Us All

Iwacu

Źródło wydania ↗
Kontekst i źródła

Źródła dotyczące autorów i ich związków z krajem. Dane konkretnego wydania znajdziesz przy książce. Oryginał w języku polskim lub angielskim nie jest oznaczany jako przekład.

Następny kierunek

← Cały atlas