Afryka · PRZEWODNIK CZYTELNICZY

Ghana

Nii Ayikwei Parkes łączy dochodzenie kryminalne z ustną opowieścią i lokalną wiedzą. Ama Ata Aidoo bada życie kobiet, pracę i małżeństwo w zmieniającym się społeczeństwie Ghany. Yaa Gyasi prowadzi od historii niewolnictwa do rodzinnej pamięci, wiary i nauki we współczesnej Ameryce. Jej dwie powieści mają także potwierdzone polskie wydania: Droga do domu i Poza królestwo.

OD CZEGO ZACZĄĆ

Tail of the Blue BirdNii Ayikwei Parkes
ChangesAma Ata Aidoo
Droga do domuYaa Gyasi

Poznaj nasz wybór ↓

Książki na początek

Wybór redakcji · bez kolejności rankingowej

Nii Ayikwei Parkes

Tail of the Blue Bird

O książce

Kryminalne śledztwo w ghańskiej wiosce spotyka się z lokalnymi opowieściami i sposobami poznawania świata.

AngielskiOryginał

Tail of the Blue Bird

Jonathan Cape

Źródło wydania ↗

Ama Ata Aidoo

Changes

O książce

Esi, pracująca mieszkanka Akry, szuka niezależności po rozwodzie i w nowym, poligamicznym związku.

Tytuł oryginalny: Changes: A Love Story

AngielskiOryginał

Changes

Feminist Press

Źródło wydania ↗

Ama Ata Aidoo

No Sweetness Here and Other Stories

O książce

Opowiadania o codzienności Ghany przyglądają się kobietom i społecznym kosztom przemian.

AngielskiOryginał

No Sweetness Here and Other Stories

Feminist Press

Źródło wydania ↗

Yaa Gyasi

Droga do domu

O książce

Losy potomków dwóch sióstr prowadzą od Złotego Wybrzeża przez niewolnictwo do współczesnych Stanów Zjednoczonych.

Tytuł oryginalny: Homegoing

AngielskiOryginał

Homegoing

Vintage

Źródło wydania ↗

PolskiPrzekład

Droga do domu

Wydawnictwo Literackie

Źródło wydania ↗

Yaa Gyasi

Poza królestwo

O książce

Badaczka neuronauk z ghańskiej rodziny w Alabamie mierzy się z uzależnieniem brata i depresją matki.

Tytuł oryginalny: Transcendent Kingdom

AngielskiOryginał

Transcendent Kingdom

Vintage

Źródło wydania ↗

PolskiPrzekład

Poza królestwo

Czarne

Źródło wydania ↗

Ayi Kwei Armah

The Beautyful Ones Are Not Yet Born

O książce

Uczciwy człowiek próbuje zachować zasady w społeczeństwie przenikniętym korupcją.

AngielskiOryginał

The Beautyful Ones Are Not Yet Born

Heinemann

Źródło wydania ↗

Ayi Kwei Armah

Fragments

O książce

Powracający do Ghany Baako zderza artystyczne ambicje z materialnymi oczekiwaniami rodziny.

AngielskiOryginał

Fragments

Heinemann

Źródło wydania ↗

Kontekst i źródła

Źródła dotyczące autorów i ich związków z krajem. Dane konkretnego wydania znajdziesz przy książce. Oryginał w języku polskim lub angielskim nie jest oznaczany jako przekład.