ATLAS LITERACKI ŚWIATAPOLSKA I ŚWIAT · 2026
Volumain.

Odkrywaj świat.
Książka po książce.

Azja · PRZEWODNIK CZYTELNICZY

Kazachstan

Rollan Seisenbayev jest pisarzem z Kazachstanu. Jego powieść podejmuje katastrofę Jeziora Aralskiego przez losy rybaka i jego rodziny. Abai i Ilyas Esenberlin dają dwa różne punkty odniesienia: refleksyjną prozę oraz powieść historyczną. Wspomnienia Mukhameta Shayakhmetova i dwie antologie dopełniają wybór pamięcią represji oraz wieloma głosami współczesnej literatury.

OD CZEGO ZACZĄĆPoznaj nasz wybór ↓

Książki na początek

Wybór redakcji · bez kolejności rankingowej

Rollan Seisenbayev

The Dead Wander in the Desert

O książce

Rybak i jego syn próbują bronić życia swojej wspólnoty wobec katastrofy Jeziora Aralskiego.

AngielskiPrzekład

The Dead Wander in the Desert

Amazon Crossing · 2019

Źródło wydania ↗

Abai Qunanbaiuly

Book of Words

O książce

Rozważania filozoficzne i moralne pytają o wiedzę, wychowanie oraz odpowiedzialność kazachskiej wspólnoty.

Tytuł oryginalny: Қара сөздер

AngielskiPrzekład

Book of Words

El Bureau

Źródło wydania ↗

Ilyas Esenberlin

The Nomads

O książce

Historyczna trylogia rekonstruuje dzieje Kazachów, walki o władzę i powstawanie politycznej wspólnoty.

Tytuł oryginalny: Көшпенділер

AngielskiPrzekład

The Nomads

The Ilyas Yesenberlin Foundation

Źródło wydania ↗

Mukhamet Shayakhmetov

The Silent Steppe: The Story of a Kazakh Nomad Under Stalin

O książce

Wspomnienia opisują zagładę koczowniczego sposobu życia pod przymusem sowieckiej kolektywizacji.

AngielskiPrzekład

The Silent Steppe: The Story of a Kazakh Nomad Under Stalin

Stacey International Publishers

Źródło wydania ↗

Różni autorzy / Multiple authors

Contemporary Kazakh Literature: Prose

O książce

Antologia zestawia prozę współczesnych kazachskich autorów o pamięci, tradycji i przemianach społecznych.

AngielskiPrzekład

Contemporary Kazakh Literature: Prose

Cambridge University Press

Źródło wydania ↗

Różni autorzy / Multiple authors

Contemporary Kazakh Literature: Poetry

O książce

Antologia poezji prezentuje różne głosy kazachskiej literatury w angielskim przekładzie.

AngielskiPrzekład

Contemporary Kazakh Literature: Poetry

Cambridge University Press

Źródło wydania ↗
Okładka wydania: A Life at Noon — Talasbek Asemkulov
Wydanie angielskie

Talasbek Asemkulov

A Life at Noon

O książce

Chłopiec uczy się tradycyjnej muzyki od ojca, odkrywając trudną historię rodziny i kraju.

AngielskiPrzekład

A Life at Noon

Slavica Publishers

Źródło wydania ↗
Kontekst i źródła

Następny kierunek

← Cały atlas