ATLAS LITERACKI ŚWIATAPOLSKA I ŚWIAT · 2026
Volumain.

Odkrywaj świat.
Książka po książce.

Afryka · PRZEWODNIK CZYTELNICZY

Malawi

The Jive Talker daje wspomnieniowy początek, a I Will Try prowadzi do wcześniejszej autobiograficznej opowieści o edukacji i przekraczaniu granic. O chłopcu, który ujarzmił wiatr jest dostępne po polsku i opisuje rzeczywistą drogę Kamkwamby do zbudowania turbiny. Dwa tomy Jacka Mapanjego otwierają ścieżkę poetycką. Of Chameleons and Gods warto zestawić z The Chattering Wagtails of Mikuyu Prison, którego źródłem było doświadczenie uwięzienia.

Książki na początek

Wybór redakcji · bez kolejności rankingowej

Okładka wydania: The Jive Talker: Or How to Get a British Passport — Samson Kambalu
Wydanie angielskie

Samson Kambalu

The Jive Talker: Or How to Get a British Passport

O książce

Wspomnienia artysty prowadzą od dzieciństwa w Malawi do edukacji i kariery artystycznej.

Tytuł oryginalny: The Jive Talker

AngielskiOryginał

The Jive Talker: Or How to Get a British Passport

September Publishing

Źródło wydania ↗

Legson Kayira

I Will Try

O książce

Autobiografia opisuje determinację młodego Kayiry, który wyrusza z Nyasalandu w poszukiwaniu edukacji.

AngielskiOryginał

I Will Try

Longmans

Źródło wydania ↗

Jack Mapanje

Of Chameleons and Gods

O książce

Debiutancki tom poezji Mapanjego łączy metafory i krytykę społecznej oraz politycznej opresji.

AngielskiOryginał

Of Chameleons and Gods

Heinemann

Źródło wydania ↗

Jack Mapanje

The Chattering Wagtails of Mikuyu Prison

O książce

Tom poezji wyrasta z doświadczenia więzienia, zachowując więzi z rodziną i współwięźniami.

AngielskiOryginał

The Chattering Wagtails of Mikuyu Prison

Heinemann

Źródło wydania ↗
Okładka wydania: O chłopcu, który ujarzmił wiatr — William Kamkwamba i Bryan Mealer
Wydanie polskie

William Kamkwamba i Bryan Mealer

O chłopcu, który ujarzmił wiatr

O książce

Kamkwamba opisuje, jak podczas kryzysu żywnościowego w Malawi skonstruował turbinę wiatrową z odzyskanych części.

Tytuł oryginalny: The Boy Who Harnessed the Wind: Creating Currents of Electricity and Hope

AngielskiOryginał

The Boy Who Harnessed the Wind: Creating Currents of Electricity and Hope

HarperCollins

Źródło wydania ↗
PolskiPrzekład

O chłopcu, który ujarzmił wiatr

Drzewo Babel · 2010

Przekład: Wojciech Mitura

Źródło wydania ↗

Legson Kayira

Jingala

O książce

Powieść malawijskiego autora o napięciach między pokoleniami i zmieniającym się społeczeństwie.

AngielskiOryginał

Jingala

Longmans

Źródło wydania ↗
Okładka wydania: The Detainee — Legson Kayira
Wydanie angielskie

Legson Kayira

The Detainee

O książce

Satyryczna powieść o opresyjnej władzy i jednostce uwikłanej w jej mechanizmy.

AngielskiOryginał

The Detainee

Heinemann

Źródło wydania ↗
Kontekst i źródła

Następny kierunek

← Cały atlas