Miasto ślepców
O książce
Epidemia niewyjaśnionej ślepoty wystawia wspólnotę na próbę.
Tytuł oryginalny: Ensaio sobre a cegueira
Europa · PRZEWODNIK CZYTELNICZY
Portugalia
Na początek wybierz „Puste szafy” de Carvalho albo jedną z przypowieści Saramaga. „Księga niepokoju” Pessoi nadaje się do lektury fragmentami, bez pośpiechu i oczekiwania tradycyjnej fabuły. Eça de Queirós otwiera klasykę dziewiętnastowieczną, Lobo Antunes i Tavares bardziej wymagające eksperymenty narracyjne. Cardoso oraz Jorge opisują portugalskie doświadczenia związane z Afryką i dekolonizacją; miejsce akcji nie zmienia kraju przypisania autorki.
OD CZEGO ZACZĄĆ
- Miasto ślepcówJosé Saramago
- Księga niepokoju spisana przez Bernarda Soaresa, pomocnika księgowego w LizbonieFernando Pessoa
- The MaiasJosé Maria Eça de Queirós
Książki na początek
Wybór redakcji · bez kolejności rankingowejNie znaleziono pozycji spełniających te kryteria. Zmień język lub wyszukiwaną frazę.
Księga niepokoju spisana przez Bernarda Soaresa, pomocnika księgowego w Lizbonie
O książce
Fragmentaryczne zapiski Bernarda Soaresa łączą codzienność Lizbony z rozważaniami o własnym istnieniu.
Tytuł oryginalny: Livro do Desassossego
AngielskiPrzekład
The Book of Disquiet
Penguin Modern Classics
Przekład: Richard Zenith
Źródło wydania ↗PolskiPrzekład
Księga niepokoju spisana przez Bernarda Soaresa, pomocnika księgowego w Lizbonie
Lokator
Źródło wydania ↗
The Maias
O książce
Losy lizbońskiej rodziny skupiają się wokół kariery i tragicznego romansu Carlosa da Maia.
Tytuł oryginalny: Os Maias
The Crime of Father Amaro
O książce
Młody ksiądz wikła się w romans, który obnaża hipokryzję prowincjonalnej społeczności.
Tytuł oryginalny: O Crime do Padre Amaro
The Return
O książce
Rui opuszcza Angolę podczas dekolonizacji i poznaje Portugalię, której dotąd nie widział.
Tytuł oryginalny: O Retorno
Puste szafy
O książce
Wdowa Dora dowiaduje się, że obraz jej małżeństwa opierał się na przemilczeniach.
Tytuł oryginalny: Os Armários Vazios
Jerusalem
O książce
Nocne spotkania mieszkańców miasta łączą chorobę, przemoc i historię zakładu psychiatrycznego.
Tytuł oryginalny: Jerusalém
The Natural Order of Things
O książce
Głosy mieszkańców Lizbony splatają rodzinne tajemnice, dyktaturę i kolonialne doświadczenia.
Tytuł oryginalny: A Ordem Natural das Coisas
The Murmuring Coast
O książce
Evita wraca do wspomnień z Mozambiku, podważając pozornie niewinną opowieść o kolonialnej wojnie.
Tytuł oryginalny: A Costa dos Murmúrios
Death at Intervals
O książce
Gdy ludzie w pewnym kraju przestają umierać, instytucje i rodziny muszą zmierzyć się ze skutkami nieśmiertelności.
Tytuł oryginalny: As Intermitências da Morte
The Double
O książce
Nauczyciel odkrywa aktora wyglądającego identycznie jak on i rozpoczyna niebezpieczne poszukiwania.
The Cave
O książce
Garncarz traci odbiorcę swoich wyrobów, gdy potężne Centrum narzuca rodzinie nowy porządek życia.
Kontekst i źródła
Źródła dotyczące autorów i ich związków z krajem. Dane konkretnego wydania znajdziesz przy książce. Oryginał w języku polskim lub angielskim nie jest oznaczany jako przekład.
Następny kierunek
Europa · Przewodnik
Rosja
12 książek w wyborze
AngielskiPolski
Europa · Przewodnik
Rumunia
12 książek w wyborze
AngielskiPolski
Europa · Przewodnik
Serbia
8 książek w wyborze
AngielskiPolski