Odkrywaj świat.
Książka po książce.
Kiš należy do literatury serbskiej i szerszej, wielojęzycznej tradycji jugosłowiańskiej. Jego krótkie formy łączą dokumentalny pozór z pytaniami o pamięć i polityczną przemoc. Słownik chazarski Pavicia można czytać nielinearnie, a Biblioteka Živkovicia zmienia czytanie w fantastyczną przygodę. Basara proponuje spiskową groteskę, zaś Albahari bada pamięć na emigracji. Obok tych eksperymentów Ogród, popiół Kiša prowadzi przez dziecięce doświadczenie katastrofy.
Nie znaleziono pozycji spełniających te kryteria. Zmień język lub wyszukiwaną frazę.
Siedem opowieści bada polityczny terror, wymuszone zeznania i niszczenie jednostki.
Tytuł oryginalny: Grobnica za Borisa Davidoviča
Dalkey Archive Press · 2001
Przekład: Duška Mikić-Mitchell
Źródło wydania ↗Czarne
Źródło wydania ↗Dziecięca perspektywa przywołuje rodzinny świat stopniowo pochłaniany przez wojnę i prześladowania.
Tytuł oryginalny: Bašta, pepeo
Powieść-słownik zestawia sprzeczne chrześcijańskie, muzułmańskie i żydowskie wersje dziejów Chazarów.
Tytuł oryginalny: Hazarski rečnik
Spotkanie na emigracji uruchamia spór o opowiadanie historii i odpowiedzialność za przeszłość.
Tytuł oryginalny: Svetski putnik
Fikcyjne dokumenty i sekrety bractwa rowerzystów tworzą groteskową alternatywną historię świata.
Tytuł oryginalny: Fama o biciklistima
Fantastyczne opowieści przedstawiają biblioteki, które przechowują przyszłe książki, dusze lub wszystkie możliwe tomy.
Tytuł oryginalny: Biblioteka
Dziewięć opowiadań splata historię z fikcją, badając pamięć, śmierć i wartość pojedynczego życia.
Nauczyciel bada zagładę swojej rodziny i obsesyjnie odtwarza działania dwóch kierowców nazistowskiej ciężarówki śmierci.
Źródła dotyczące autorów i ich związków z krajem. Dane konkretnego wydania znajdziesz przy książce. Oryginał w języku polskim lub angielskim nie jest oznaczany jako przekład.