ATLAS LITERACKI ŚWIATAPOLSKA I ŚWIAT · 2026
Volumain.

Odkrywaj świat.
Książka po książce.

Azja · PIERWSZE TROPY CZYTELNICZE

Turkmenistan

Ak Welsapar jest turkmeńskim pisarzem emigracyjnym. Jego opowieść o rybackiej wsi łączy zbiorową pamięć, przemoc i walkę o pozostanie na własnej ziemi. „The Revenge of the Foxes” przenosi akcję do moskiewskiego szpitala w okresie rozpadu ZSRR. Obie dostępne tu książki tworzą na razie ścieżkę przez twórczość Welsapara, a nie przekrój wielu autorów.

Książki na początek

Wybór redakcji · bez kolejności rankingowej

Okładka wydania: The Tale of Aypi — Ak Welsapar
Wydanie angielskie

Ak Welsapar

The Tale of Aypi

O książce

Zagrożona wspólnota rybacka nad Morzem Kaspijskim mierzy się z przesiedleniem i powracającą legendą.

AngielskiPrzekład

The Tale of Aypi

Glagoslav Publications

Źródło wydania ↗
Okładka wydania: The Revenge of the Foxes — Ak Welsapar
Wydanie angielskie

Ak Welsapar

The Revenge of the Foxes

O książce

Młodzi pacjenci moskiewskiego szpitala czekają na operacje serca w czasie rozpadu porządku radzieckiego.

AngielskiPrzekład

The Revenge of the Foxes

Glagoslav Publications

Źródło wydania ↗
Okładka wydania: Death of the Snake Catcher — Ak Welsapar
Wydanie angielskie

Ak Welsapar

Death of the Snake Catcher

O książce

Zbiór opowiadań łączy turkmeńskie doświadczenia, fantastykę i refleksję nad relacją człowieka z naturą.

AngielskiPrzekład

Death of the Snake Catcher

Glagoslav Publications

Źródło wydania ↗

Magtymguly

Magtymguly: Poems from Turkmenistan

O książce

Angielskie wydanie poezji klasyka literatury turkmeńskiej.

AngielskiPrzekład

Magtymguly: Poems from Turkmenistan

Asian Cultural History Program, Smithsonian Institution

Źródło wydania ↗
Kontekst i źródła

Źródła dotyczące autorów i ich związków z krajem. Dane konkretnego wydania znajdziesz przy książce. Oryginał w języku polskim lub angielskim nie jest oznaczany jako przekład.

Następny kierunek

← Cały atlas